Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

Hüter in einer Anstalt

  • 1 Wächter

    m; -s, -; guard; (Nachtwächter) (night) watchman; auf Parkplatz, in Museum etc.: attendant; fig. custodian, guardian
    * * *
    der Wächter
    watchman; watcher; guarder; guard; guardian; warden
    * * *
    Wạ̈ch|ter I ['vɛçtɐ]
    m -s, -
    guard dog, watchdog II ['vɛçtɐ]
    1. m -s, -, Wäch|te|rin
    [-ərɪn]
    2. f -, -nen
    guardian; (= Nachtwächter) watchman; (= Turmwächter) watch; (= Museumswächter, Parkplatzwächter) attendant
    * * *
    der
    1) (someone whose job is to prevent (a person) escaping: There was a guard with the prisoner every hour of the day.) guard
    2) (a soldier or other person on guard to stop anyone who has no right to enter, pass etc: The entrance was guarded by two sentries.) sentry
    * * *
    Wäch·ter(in)
    <-s, ->
    [ˈvɛçtɐ]
    1. (veraltend: Hüter in einer Anstalt) guard; (Wachmann) [night-]watchman
    2. (Hüter) guardian
    * * *
    der; Wächters, Wächter: guard; (LeibWächter) bodyguard; (NachtWächter, TurmWächter) watchman; (ParkWächter) [park-]keeper
    * * *
    Wächter m; -s, -; guard; (Nachtwächter) (night) watchman; auf Parkplatz, in Museum etc: attendant; fig custodian, guardian
    * * *
    der; Wächters, Wächter: guard; (LeibWächter) bodyguard; (NachtWächter, TurmWächter) watchman; (ParkWächter) [park-]keeper
    * * *
    - m.
    guard n.
    warden n.
    warder n.
    watcher n.
    watchman n.
    (§ pl.: watchmen)

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Wächter

  • 2 Wächter

    Wäch·ter(in) <-s, -> [ʼvɛçtɐ] m(f)
    1) (veraltend: Hüter in einer Anstalt) guard;
    ( Wachmann) [night-]watchman
    2) ([moralischer] Hüter) guardian

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Wächter

См. также в других словарях:

  • Maria Stuart (Drama) — Daten des Dramas Titel: Maria Stuart Gattung: Trauerspiel in fünf Aufzügen Originalsprache: Deutsch Autor: Friedrich Schiller …   Deutsch Wikipedia

  • Republik Türkei — Türkiye Cumhuriyeti Republik Türkei …   Deutsch Wikipedia

  • Sehenswürdigkeiten in der Türkei — Türkiye Cumhuriyeti Republik Türkei …   Deutsch Wikipedia

  • Tourismus in der Türkei — Türkiye Cumhuriyeti Republik Türkei …   Deutsch Wikipedia

  • Tuerkei — Türkiye Cumhuriyeti Republik Türkei …   Deutsch Wikipedia

  • Turkiye — Türkiye Cumhuriyeti Republik Türkei …   Deutsch Wikipedia

  • Türkische Republik — Türkiye Cumhuriyeti Republik Türkei …   Deutsch Wikipedia

  • Justizvollzugsanstalt Waldeck — Die JVA Waldeck ist eine Justizvollzugsanstalt in Mecklenburg Vorpommern (Deutschland). Sie befindet sich in der Gemeinde Dummerstorf im Landkreis Rostock. Zirka zehn Kilometer weiter nördlich befindet sich die größte Stadt des Bundeslandes, die… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste der Straßen in Innsbruck — Dies ist eine Liste Innsbrucker Straßennamen. Es sind auch Namen öffentlicher Brücken im verbauten Stadtgebiet über den Inn und die Sill angegeben. Zu jedem Eintrag sind die Katastralgemeinde (KG) und fallweise der statistische Bezirk… …   Deutsch Wikipedia

  • Maria Stuart (Schiller) — Titelblatt des Erstdruckes Maria Stuart von Friedrich Schiller ist ein Trauerspiel in fünf Akten. Es wurde am 14. Juni 1800 im Weimarer Hoftheater uraufgeführt. Erste Stoffrecherchen und Pläne Schillers sind bereits 1783 nachweisbar, wurden aber… …   Deutsch Wikipedia

  • Ghettoaufstand — Verhaftungen nach dem Aufstand 1943 Gefangene Juden werden von deutschen Soldaten zur Deporta …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»